From b1a559a822e14a418b3b75b67ca18a93bd4ccba6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 4 Nov 2024 22:32:41 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja-jp.yml (Korean)

---
 locales/ko-KR.yml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index 84b0f45639..5d07ebe244 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -42,7 +42,7 @@ favorite: "즐겨찾기"
 favorites: "즐겨찾기"
 unfavorite: "즐겨찾기에서 제거"
 favorited: "즐겨찾기에 등록했습니다."
-alreadyFavorited: "이미 즐겨찾기에 등록했습니다."
+alreadyFavorited: "이미 즐겨찾기에 등록되어 있습니다."
 cantFavorite: "즐겨찾기에 등록하지 못했습니다."
 pin: "프로필에 고정"
 unpin: "프로필에서 고정 해제"
@@ -1303,6 +1303,8 @@ availableRoles: "사용 가능한 역할"
 _accountSettings:
   requireSigninToViewContents: "콘텐츠 열람을 위해 로그인으 필수로 설정하기"
   requireSigninToViewContentsDescription1: "자신이 작성한 모든 노트 등의 콘텐츠를 보기 위해 로그인을 필수로 설정합니다. 크롤러가 정보 수집하는 것을 방지하는 효과를 기대할 수 있습니다."
+  requireSigninToViewContentsDescription2: "URL 미리보기(OGP), 웹페이지에 삽입, 노트 인용을 지원하지 않는 서버에서 볼 수 없게 됩니다."
+  requireSigninToViewContentsDescription3: "원격 서버에 연합된 콘텐츠에는 이러한 제한이 적용되지 않을 수 있습니다."
   makeNotesFollowersOnlyBefore: "과거 노트는 팔로워만 볼 수 있도록 설정하기"
   makeNotesFollowersOnlyBeforeDescription: "이 기능이 활성화되어 있는 동안, 설정된 날짜 및 시간보다 과거 또는 설정된 시간이 지난 노트는 팔로워만 볼 수 있게 됩니다.비활성화하면 노트의 공개 상태도 원래대로 돌아갑니다."
   makeNotesHiddenBefore: "과거 노트 비공개로 전환하기"