From a6685b15593ba825227252d69a25282f19ceab75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <Syuilotan@yahoo.co.jp>
Date: Sun, 8 Nov 2020 17:09:42 +0900
Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#6814)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Kabyle)

* New translations ja-JP.yml (Kannada)

* New translations ja-JP.yml (Uyghur)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Arabic)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Arabic)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (French)
---
 locales/ar-SA.yml   |  6 +++++-
 locales/de-DE.yml   | 12 +++++++++---
 locales/en-US.yml   | 10 ++++++++--
 locales/es-ES.yml   | 10 ++++++++--
 locales/fr-FR.yml   | 10 ++++++++--
 locales/ja-KS.yml   |  7 +++++--
 locales/kab-KAB.yml |  3 +++
 locales/kn-IN.yml   |  2 ++
 locales/ko-KR.yml   | 10 ++++++++--
 locales/pl-PL.yml   |  2 ++
 locales/ru-RU.yml   | 17 ++++++++++++-----
 locales/ug-CN.yml   |  2 ++
 locales/uk-UA.yml   | 45 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 locales/zh-CN.yml   | 11 +++++++++--
 locales/zh-TW.yml   |  9 +++++++--
 15 files changed, 133 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/locales/ar-SA.yml b/locales/ar-SA.yml
index df178c834f..c4179c9764 100644
--- a/locales/ar-SA.yml
+++ b/locales/ar-SA.yml
@@ -285,7 +285,6 @@ unregister: "إلغاء التسجيل"
 passwordLessLogin: "لِج مِن دون كلمة سرية"
 resetPassword: "أعد تعيين كلمتك السرية"
 newPasswordIs: "كلمتك السرية الجديدة هي {password}"
-autoNoteWatch: "راقب الملاحظات تلقائيا"
 share: "شارِك"
 notFound: "غير موجود"
 help: "المساعدة"
@@ -380,6 +379,11 @@ smtpHost: "المضيف"
 smtpUser: "اسم المستخدم"
 smtpPass: "الكلمة السرية"
 display: "المظهر"
+_mfm:
+  mention: "أشر الى"
+  quote: "اقتبس"
+  emoji: "إيموجي مخصص"
+  search: "البحث"
 _reversi:
   total: "المجموع"
 _channel:
diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index 0ba07e51a0..6a0b5a2d0e 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -373,8 +373,6 @@ unregister: "Deaktivieren"
 passwordLessLogin: "Passwortloses Anmelden einrichten"
 resetPassword: "Passwort zurücksetzen"
 newPasswordIs: "Das neue Passwort ist \"{password}\""
-autoNoteWatch: "Notizen automatisch beobachten"
-autoNoteWatchDescription: "Werde über Notizen, auf die du reagiert oder geantwortet hast, informiert"
 reduceUiAnimation: "Animationen der Benutzeroberfläche reduzieren"
 share: "Teilen"
 notFound: "Nicht gefunden"
@@ -542,7 +540,7 @@ pluginInstallWarn: "Installiere nur vertrauenswürdige Plugins."
 deck: "Deck"
 undeck: "Deck verlassen"
 useBlurEffectForModal: "Weichzeichnungseffekt für Modals verwenden"
-useFullReactionPicker: "Erweiterte Reaktionsauswahl nutzen"
+useFullReactionPicker: "Vollständige Reaktionsauswahl nutzen"
 generateAccessToken: "Zugriffstoken generieren"
 permission: "Berechtigungen"
 enableAll: "Alle aktivieren"
@@ -605,6 +603,14 @@ random: "Zufällig"
 system: "System"
 switchUi: "UI wechseln"
 desktop: "Desktop"
+_mfm:
+  mention: "Erwähnung"
+  hashtag: "Hashtag"
+  link: "Link"
+  center: "Bestandteile zentrieren"
+  quote: "Zitieren"
+  emoji: "Benutzerdefinierte Emojis"
+  search: "Suchen"
 _reversi:
   reversi: "Reversi"
   gameSettings: "Spieleinstellungen"
diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index b5be6d8d00..5730fb46dd 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -373,8 +373,6 @@ unregister: "Unregister"
 passwordLessLogin: "Set up password-less login"
 resetPassword: "Reset password"
 newPasswordIs: "The new password is \"{password}\""
-autoNoteWatch: "Watch note automatically"
-autoNoteWatchDescription: "Get notified about the notes which you reactioned or replied."
 reduceUiAnimation: "Reduce UI animation"
 share: "Share"
 notFound: "Not found"
@@ -605,6 +603,14 @@ random: "Random"
 system: "System"
 switchUi: "Switch UI"
 desktop: "Desktop"
+_mfm:
+  mention: "Mention"
+  hashtag: "Hashtag"
+  link: "Link"
+  center: "Center elements"
+  quote: "Quote"
+  emoji: "Custom Emoji"
+  search: "Search"
 _reversi:
   reversi: "Reversi"
   gameSettings: "Game settings"
diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml
index 0d2d58757a..37bf8925fc 100644
--- a/locales/es-ES.yml
+++ b/locales/es-ES.yml
@@ -373,8 +373,6 @@ unregister: "Cancelar registro"
 passwordLessLogin: "Iniciar sesión sin contraseña"
 resetPassword: "Resetear contraseña"
 newPasswordIs: "La nueva contraseña es \"{password}\""
-autoNoteWatch: "Ver nota automáticamente"
-autoNoteWatchDescription: "Recibe notificaciones sobre las notas de otros usuarios que a los que respondiste y reaccionaste"
 reduceUiAnimation: "Reducir la animación de la UI"
 share: "Compartir"
 notFound: "No se encuentra"
@@ -604,6 +602,14 @@ random: "Aleatorio"
 system: "Sistema"
 switchUi: "Cambiar interfaz de usuario"
 desktop: "Escritorio"
+_mfm:
+  mention: "Menciones"
+  hashtag: "Hashtag"
+  link: "Vínculo"
+  center: "Centrar"
+  quote: "Citar"
+  emoji: "Emojis personalizados"
+  search: "Buscar"
 _reversi:
   reversi: "Reversi"
   gameSettings: "Configuración del juego"
diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index 8f85b627c6..35b7539c2b 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -372,8 +372,6 @@ unregister: "Se désinscrire"
 passwordLessLogin: "Connectez-vous sans mot de passe"
 resetPassword: "Réinitialiser mot de passe"
 newPasswordIs: "Votre nouveau mot de passe est \"{password}\""
-autoNoteWatch: "Surveiller les notes automatiquement"
-autoNoteWatchDescription: "Soyez informé des notes auxquelles vous avez réagi ou répondu."
 reduceUiAnimation: "Réduire les animations dans l’interface"
 share: "Partager"
 notFound: "Non trouvé"
@@ -582,6 +580,14 @@ setMultipleBySeparatingWithSpace: "Vous pouvez définir plus d’un, séparés p
 fileIdOrUrl: "ID du fichier ou URL"
 chatOpenBehavior: "Comportement de la fenêtre de discussion lors de son ouverture"
 random: "Aléatoire"
+_mfm:
+  mention: "Mentionner"
+  hashtag: "Hashtags"
+  link: "Lien"
+  center: "Centrée"
+  quote: "Citer"
+  emoji: "Émojis personnalisés"
+  search: "Rechercher"
 _reversi:
   total: "Total"
 _serverDisconnectedBehavior:
diff --git a/locales/ja-KS.yml b/locales/ja-KS.yml
index 03bd8ea6bf..6717096433 100644
--- a/locales/ja-KS.yml
+++ b/locales/ja-KS.yml
@@ -373,8 +373,6 @@ unregister: "登録やめる"
 passwordLessLogin: "パスワード無くてもログインできるようにする"
 resetPassword: "パスワードをリセット"
 newPasswordIs: "今度のパスワードは「{password}」や"
-autoNoteWatch: "ノートを勝手に見張っとく"
-autoNoteWatchDescription: "あんたがリアクションや返信した他のユーザーのノートの通知をあんたも受け取れるようになるんやで。通知欄の流れがめっちゃ早くなるで。"
 reduceUiAnimation: "UIの動きやアニメーションを減らしてくれや。"
 share: "わけわけ"
 notFound: "見つからへんね"
@@ -417,6 +415,11 @@ checking: "確認しとるで"
 smtpHost: "ホスト"
 smtpUser: "ユーザー名"
 smtpPass: "パスワード"
+_mfm:
+  mention: "メンション"
+  quote: "引用"
+  emoji: "カスタム絵文字"
+  search: "探す"
 _sidebar:
   icon: "アイコン"
 _theme:
diff --git a/locales/kab-KAB.yml b/locales/kab-KAB.yml
index 14aaa53e70..a046514cef 100644
--- a/locales/kab-KAB.yml
+++ b/locales/kab-KAB.yml
@@ -35,6 +35,9 @@ userList: "Tibdarin"
 uiLanguage: "Tutlayt n wegrudem"
 smtpUser: "Isem n umseqdac"
 smtpPass: "Awal uffir"
+_mfm:
+  mention: "Bder"
+  search: "Nadi"
 _theme:
   keys:
     mention: "Bder"
diff --git a/locales/kn-IN.yml b/locales/kn-IN.yml
index 7a3b162aca..371dc4deac 100644
--- a/locales/kn-IN.yml
+++ b/locales/kn-IN.yml
@@ -56,6 +56,8 @@ instances: "ನಿದರ್ಶನ"
 remove: "ಅಳಿಸು"
 smtpUser: "ಬಳಕೆಹೆಸರು"
 smtpPass: "ಗುಪ್ತಪದ"
+_mfm:
+  search: "ಹುಡುಕು"
 _sfx:
   notification: "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"
 _widgets:
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index 97e32592d6..257583d613 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -362,8 +362,6 @@ unregister: "등록 해제"
 passwordLessLogin: "비밀번호 없이 로그인"
 resetPassword: "비밀번호 재설정"
 newPasswordIs: "새로운 비밀번호는 \"{password}\" 입니다"
-autoNoteWatch: "노트를 자동으로 지켜보기"
-autoNoteWatchDescription: "리액션하거나 답글을 남긴 다른 유저의 노트에 대한 알림을 받습니다."
 reduceUiAnimation: "UI의 애니메이션을 줄이기"
 share: "공유"
 notFound: "찾을 수 없습니다"
@@ -550,6 +548,14 @@ logs: "로그"
 database: "데이터베이스"
 channel: "채널"
 random: "랜덤"
+_mfm:
+  mention: "멘션"
+  hashtag: "해시태그"
+  link: "링크"
+  center: "가운데 정렬"
+  quote: "인용"
+  emoji: "커스텀 이모지"
+  search: "검색"
 _reversi:
   total: "합계"
 _channel:
diff --git a/locales/pl-PL.yml b/locales/pl-PL.yml
index 01a94c22ca..0a97ce102c 100644
--- a/locales/pl-PL.yml
+++ b/locales/pl-PL.yml
@@ -10,6 +10,8 @@ cancel: "Anuluj"
 enterUsername: "Wprowadź nazwę użytkownika"
 smtpUser: "Nazwa użytkownika"
 smtpPass: "Hasło"
+_mfm:
+  search: "Szukaj"
 _sfx:
   notification: "Powiadomienia"
 _widgets:
diff --git a/locales/ru-RU.yml b/locales/ru-RU.yml
index 76df14dc00..360b1bbdc8 100644
--- a/locales/ru-RU.yml
+++ b/locales/ru-RU.yml
@@ -373,8 +373,6 @@ unregister: "Отписаться"
 passwordLessLogin: "Настроить вход без пароля"
 resetPassword: "Сброс пароля:"
 newPasswordIs: "Новый пароль — «{password}»."
-autoNoteWatch: "Автоматически следить за заметками"
-autoNoteWatchDescription: "Получать уведомления о заметках других пользователей, на которые вы отреагировали или на которые вы ответили."
 reduceUiAnimation: "Уменьшить анимацию в пользовательском интерфейсе"
 share: "Поделиться"
 notFound: "Не найдено"
@@ -480,7 +478,7 @@ objectStorageUseProxyDesc: "Отключите, если не будете ис
 objectStorageSetPublicRead: "Устанавливать public-read при загрузке на сервер"
 serverLogs: "Журнал сервера"
 deleteAll: "Удалить всё"
-showFixedPostForm: "Показывать поле для ввода новой заметки наверху ленты."
+showFixedPostForm: "Показывать поле для ввода новой заметки наверху ленты"
 newNoteRecived: "Появилась новая заметка"
 sounds: "Звуки"
 listen: "Слушать"
@@ -542,6 +540,7 @@ pluginInstallWarn: "Пожалуста, не устанавливайте рас
 deck: "Пульт"
 undeck: "Покинуть пульт"
 useBlurEffectForModal: "Размывка под формой поверх всего"
+useFullReactionPicker: "Полнофункциональный выбор реакций"
 generateAccessToken: "Создать токен доступа"
 permission: "Разрешения"
 enableAll: "Включить все"
@@ -604,6 +603,14 @@ random: "Случайные"
 system: "Система"
 switchUi: "Выбор вида"
 desktop: "Стол"
+_mfm:
+  mention: "Упоминание"
+  hashtag: "Хэштег"
+  link: "Ссылка"
+  center: "Выровнять элементы по центру"
+  quote: "Цитата"
+  emoji: "Эмодзи пользователя"
+  search: "Поиск"
 _reversi:
   reversi: "Реверси"
   gameSettings: "Настройки игры"
@@ -662,7 +669,7 @@ _sidebar:
 _wordMute:
   muteWords: "Скрыть слово"
   muteWordsDescription: "Пишите слова через пробел в одной строке, чтобы фильтровать их появление вместе; а если хотите фильтровать любое из них, пишите в отдельных строках."
-  muteWordsDescription2: "Округляйте ключевые слова слэшами для использования регулярных выражений."
+  muteWordsDescription2: "Здесь можно использовать регулярные выражения — просто заключите их между двумя дробными чертами (/)."
   softDescription: "Соответствующие условиям заметки будут спрятаны из вашей ленты."
   hardDescription: "Соответстующие условиям заметки вообще не будут попадать в вашу ленту. Даже если вы поменяете условия, отсеенные таким образом заметки уже не появятся."
   soft: "Мягкий"
@@ -908,7 +915,7 @@ _postForm:
     e: "Напишите что-нибудь…"
     f: "В ожидании, когда вы напишете…"
 _profile:
-  name: "Название"
+  name: "Имя"
   username: "Имя пользователя"
   description: "О себе"
   youCanIncludeHashtags: "Можете использовать здесь хэштеги"
diff --git a/locales/ug-CN.yml b/locales/ug-CN.yml
index ff9503bf57..cfdecfbd4a 100644
--- a/locales/ug-CN.yml
+++ b/locales/ug-CN.yml
@@ -1,3 +1,5 @@
 ---
 _lang_: "ياپونچە"
 search: "ئىزدەش"
+_mfm:
+  search: "ئىزدەش"
diff --git a/locales/uk-UA.yml b/locales/uk-UA.yml
index 42216d165b..340b0b2bce 100644
--- a/locales/uk-UA.yml
+++ b/locales/uk-UA.yml
@@ -76,6 +76,7 @@ follow: "Підписка"
 followRequest: "Запит на підписку"
 followRequests: "Запити на підписку"
 unfollow: "Відписатися"
+followRequestPending: "Очікуючі запити на підписку"
 enterEmoji: "Введіть емодзі"
 renote: "Поширити"
 unrenote: "Відміна поширення"
@@ -99,6 +100,8 @@ suspend: "Призупинити"
 unsuspend: "Відновити"
 blockConfirm: "Ви впевнені, що хочете заблокувати цей акаунт?"
 unblockConfirm: "Ви впевнені, що хочете розблокувати цей акаунт?"
+suspendConfirm: "Ви впевнені, що хочете призупинити цей акаунт?"
+unsuspendConfirm: "Ви впевнені, що хочете відновити цей акаунт?"
 selectList: "Виберіть список"
 selectAntenna: "Виберіть антену"
 selectWidget: "Виберіть віджет"
@@ -108,12 +111,19 @@ customEmojis: "Кастомні емоджі"
 emoji: "Емоджі"
 emojiName: "Назва емоджі"
 addEmoji: "Додати емодзі"
+settingGuide: "Рекомендована конфігурація"
+cacheRemoteFiles: "Кешувати дані з інших інстансів"
+flagAsBot: "Акаунт бота"
+flagAsCat: "Акаунт кота"
+autoAcceptFollowed: "Автоматично приймати запити на підписку від користувачів, на яких ви підписані"
 addAcount: "Додати акаунт"
 loginFailed: "Не вдалося увійти"
 showOnRemote: "Переглянути в оригіналі"
 general: "Загальне"
 wallpaper: "Шпалери"
 setWallpaper: "Встановити шпалери"
+removeWallpaper: "Прибрати шпалери"
+searchWith: "Шукати з {q}"
 youHaveNoLists: "У вас немає списків"
 followConfirm: "Підписатися на {name}?"
 proxyAccount: "Проксі-акаунт"
@@ -123,6 +133,11 @@ recipient: "Кому"
 annotation: "Коментар"
 federation: "Федіверс"
 instances: "Інстанс"
+registeredAt: "Приєднався(-лась)"
+latestRequestSentAt: "Останній запит надіслано"
+latestRequestReceivedAt: "Останній запит прийнято"
+latestStatus: "Останній статус"
+storageUsage: "Використання простіру"
 charts: "Графіки"
 perHour: "Щогодини"
 perDay: "Щоденно"
@@ -131,8 +146,10 @@ operations: "Операції"
 software: "Програмне забезпечення"
 version: "Версія"
 metadata: "Метадані"
+withNFiles: "файли: {n}"
 monitor: "Монітор"
 jobQueue: "Черга завдань"
+cpuAndMemory: "ЦП та пам'ять"
 network: "Мережа"
 disk: "Диск"
 instanceInfo: "Про цей інстанс"
@@ -146,10 +163,16 @@ blockedUsers: "Заблоковані користувачі"
 noUsers: "Немає користувачів"
 editProfile: "Редагувати профіль"
 noteDeleteConfirm: "Ви дійсно хочете видалити цей допис?"
+pinLimitExceeded: "Більше дописів не можна закріпити"
 done: "Готово"
 processing: "Обробка"
+preview: "Передогляд"
 default: "За умовчанням"
 noCustomEmojis: "Немає кастомних емоджі"
+noJobs: "Немає завдань"
+federating: "Федерується"
+blocked: "Заблоковано"
+notResponding: "Не відповідає"
 changePassword: "Змінити пароль"
 security: "Безпека"
 currentPassword: "Поточний пароль"
@@ -159,6 +182,7 @@ attachFile: "Вкласти файл"
 more: "Бiльше!"
 featured: "Виділено"
 noSuchUser: "Користувача не знайдено"
+lookup: "Пошук"
 announcements: "Оголошення"
 imageUrl: "URL зображення"
 remove: "Видалити"
@@ -169,10 +193,14 @@ upload: "Завантажити"
 fromDrive: "З диска"
 fromUrl: "З URL"
 uploadFromUrl: "Завантажити з URL"
+explore: "Огляд"
+games: "Ігри Misskey"
 start: "Розпочати"
+activity: "Активність"
 images: "Зображення"
 birthday: "День народження"
 yearsOld: "{age} років"
+registeredDate: "Приєднався(-лась)"
 location: "Локація"
 theme: "Тема"
 themeForLightMode: "Світла тема"
@@ -202,15 +230,28 @@ reload: "Оновити"
 watch: "Стежити"
 unwatch: "Не стежити"
 instanceName: "Назва інстансу"
+maintainerName: "Ім'я адміністратора"
+maintainerEmail: "Email адміністратора"
 thisYear: "Рік"
 thisMonth: "Місяць"
 today: "День"
+dayX: "{day}"
+monthX: "{month}"
+yearX: "{year}"
 pages: "Сторінки"
+connectSerice: "Під’єднатися"
+disconnectSerice: "Відключитися"
+exploreUsersCount: "{count} користувачів"
 userList: "Списки"
 showInPage: "Показати на сторінці"
 smtpHost: "Хост"
 smtpUser: "Ім'я користувача"
 smtpPass: "Пароль"
+_mfm:
+  mention: "Згадка"
+  quote: "Цитата"
+  emoji: "Кастомні емоджі"
+  search: "Пошук"
 _sidebar:
   icon: "Аватар"
 _theme:
@@ -221,13 +262,17 @@ _sfx:
   note: "Дописи"
   notification: "Сповіщення"
   chat: "Чати"
+_antennaSources:
+  homeTimeline: "Дописи тих, на кого ви підписані"
 _widgets:
   notifications: "Сповіщення"
   timeline: "Стрічка"
+  activity: "Активність"
   federation: "Федіверс"
 _cw:
   show: "Показати більше"
 _visibility:
+  home: "Головна"
   followers: "Підписники"
 _postForm:
   replyPlaceholder: "Відповідь на допис..."
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index e52d328d58..a37f84d58b 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -373,8 +373,6 @@ unregister: "删除账户"
 passwordLessLogin: "无密码登录"
 resetPassword: "重置密码"
 newPasswordIs: "新的密码是「{password}」"
-autoNoteWatch: "自动关注帖子"
-autoNoteWatchDescription: "让您能够收到关于「回应」和回复其他用户的帖子的通知。"
 reduceUiAnimation: "减少UI动画"
 share: "分享"
 notFound: "未找到"
@@ -542,6 +540,7 @@ pluginInstallWarn: "请不要安装不明来源的插件"
 deck: "Deck"
 undeck: "取消Deck"
 useBlurEffectForModal: "模态框使用模糊效果"
+useFullReactionPicker: "使用全功能的回应工具栏"
 generateAccessToken: "生成访问令牌"
 permission: "权限"
 enableAll: "启用全部"
@@ -604,6 +603,14 @@ random: "随机"
 system: "系统"
 switchUi: "切换界面"
 desktop: "桌面"
+_mfm:
+  mention: "提及"
+  hashtag: "话题标签"
+  link: "链接"
+  center: "居中"
+  quote: "引用"
+  emoji: "自定义Emoji"
+  search: "搜索"
 _reversi:
   reversi: "黑白棋"
   gameSettings: "对局设置"
diff --git a/locales/zh-TW.yml b/locales/zh-TW.yml
index 45062e342e..3aef3f355c 100644
--- a/locales/zh-TW.yml
+++ b/locales/zh-TW.yml
@@ -370,8 +370,6 @@ unregister: "刪除賬戶"
 passwordLessLogin: "設置無密碼登入"
 resetPassword: "重置密碼"
 newPasswordIs: "新密碼為「{password}」"
-autoNoteWatch: "自動追隨貼文"
-autoNoteWatchDescription: "收到反應或回覆過的貼文的通知"
 reduceUiAnimation: "減少介面的動態視覺"
 share: "分享"
 notFound: "找不到"
@@ -559,6 +557,13 @@ send: "發送"
 openInNewTab: "在新分頁中開啟"
 random: "隨機"
 system: "系統"
+_mfm:
+  mention: "提及"
+  hashtag: "#tag"
+  link: "鏈接"
+  quote: "引用"
+  emoji: "自訂表情符號"
+  search: "搜尋"
 _reversi:
   reversi: "黑白棋"
   gameSettings: "對弈設定"