diff --git a/.config/example.yml b/.config/example.yml
index df423c2c83..3c9c3bc0d7 100644
--- a/.config/example.yml
+++ b/.config/example.yml
@@ -160,14 +160,14 @@ id: 'aidx'
 # Job concurrency per worker
 #deliverJobConcurrency: 128
 #inboxJobConcurrency: 16
-#relashionshipJobConcurrency: 16
-# What's relashionshipJob?:
+#relationshipJobConcurrency: 16
+# What's relationshipJob?:
 #  Follow, unfollow, block and unblock(ings) while following-imports, etc. or account migrations.
 
 # Job rate limiter
 #deliverJobPerSec: 128
 #inboxJobPerSec: 32
-#relashionshipJobPerSec: 64
+#relationshipJobPerSec: 64
 
 # Job attempts
 #deliverJobMaxAttempts: 12
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index cff0fc07cd..345bd92c38 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -45,6 +45,7 @@
 - Enhance: ノート作成画面のファイル添付メニューから直接ファイルを削除できるように
 - Enhance: MFMの属性でオートコンプリートが使用できるように #12735
 - Enhance: 絵文字編集ダイアログをモーダルではなくウィンドウで表示するように
+- Enhance: リモートのユーザーはメニューから直接リモートで表示できるように
 - Fix: ネイティブモードの絵文字がモノクロにならないように
 - Fix: v2023.12.0で追加された「モデレーターがユーザーのアイコンもしくはバナー画像を未設定状態にできる機能」が管理画面上で正しく表示されていない問題を修正
 - Fix: AiScriptの`readline`関数が不正な値を返すことがある問題のv2023.12.0時点での修正がPlay以外に適用されていないのを修正
@@ -62,6 +63,7 @@
 - Fix: `notes/create`で、`text`が空白文字のみで構成されていてかつリノート、ファイルまたは投票を含んでいるリクエストに対するレスポンスの`text`が`""`から`null`になるように変更
 - Fix: ipv4とipv6の両方が利用可能な環境でallowedPrivateNetworksが設定されていた場合プライベートipの検証ができていなかった問題を修正
 - Fix: properly handle cc followers
+- Fix: ジョブに関する設定の名前を修正 relashionshipJobPerSec -> relationshipJobPerSec
 
 ### Service Worker
 - Enhance: オフライン表示のデザインを改善・多言語対応
diff --git a/packages/backend/src/config.ts b/packages/backend/src/config.ts
index b25554b229..d433ce0eec 100644
--- a/packages/backend/src/config.ts
+++ b/packages/backend/src/config.ts
@@ -74,10 +74,10 @@ type Source = {
 
 	deliverJobConcurrency?: number;
 	inboxJobConcurrency?: number;
-	relashionshipJobConcurrency?: number;
+	relationshipJobConcurrency?: number;
 	deliverJobPerSec?: number;
 	inboxJobPerSec?: number;
-	relashionshipJobPerSec?: number;
+	relationshipJobPerSec?: number;
 	deliverJobMaxAttempts?: number;
 	inboxJobMaxAttempts?: number;
 
@@ -135,10 +135,10 @@ export type Config = {
 	outgoingAddressFamily: 'ipv4' | 'ipv6' | 'dual' | undefined;
 	deliverJobConcurrency: number | undefined;
 	inboxJobConcurrency: number | undefined;
-	relashionshipJobConcurrency: number | undefined;
+	relationshipJobConcurrency: number | undefined;
 	deliverJobPerSec: number | undefined;
 	inboxJobPerSec: number | undefined;
-	relashionshipJobPerSec: number | undefined;
+	relationshipJobPerSec: number | undefined;
 	deliverJobMaxAttempts: number | undefined;
 	inboxJobMaxAttempts: number | undefined;
 	proxyRemoteFiles: boolean | undefined;
@@ -241,10 +241,10 @@ export function loadConfig(): Config {
 		outgoingAddressFamily: config.outgoingAddressFamily,
 		deliverJobConcurrency: config.deliverJobConcurrency,
 		inboxJobConcurrency: config.inboxJobConcurrency,
-		relashionshipJobConcurrency: config.relashionshipJobConcurrency,
+		relationshipJobConcurrency: config.relationshipJobConcurrency,
 		deliverJobPerSec: config.deliverJobPerSec,
 		inboxJobPerSec: config.inboxJobPerSec,
-		relashionshipJobPerSec: config.relashionshipJobPerSec,
+		relationshipJobPerSec: config.relationshipJobPerSec,
 		deliverJobMaxAttempts: config.deliverJobMaxAttempts,
 		inboxJobMaxAttempts: config.inboxJobMaxAttempts,
 		proxyRemoteFiles: config.proxyRemoteFiles,
diff --git a/packages/backend/src/queue/QueueProcessorService.ts b/packages/backend/src/queue/QueueProcessorService.ts
index bcc1a69f80..cc64c9f5a3 100644
--- a/packages/backend/src/queue/QueueProcessorService.ts
+++ b/packages/backend/src/queue/QueueProcessorService.ts
@@ -283,9 +283,9 @@ export class QueueProcessorService implements OnApplicationShutdown {
 		}, {
 			...baseQueueOptions(this.config, QUEUE.RELATIONSHIP),
 			autorun: false,
-			concurrency: this.config.relashionshipJobConcurrency ?? 16,
+			concurrency: this.config.relationshipJobConcurrency ?? 16,
 			limiter: {
-				max: this.config.relashionshipJobPerSec ?? 64,
+				max: this.config.relationshipJobPerSec ?? 64,
 				duration: 1000,
 			},
 		});
diff --git a/packages/frontend/src/components/MkMediaAudio.vue b/packages/frontend/src/components/MkMediaAudio.vue
index 3c569e2e1e..cf44b70381 100644
--- a/packages/frontend/src/components/MkMediaAudio.vue
+++ b/packages/frontend/src/components/MkMediaAudio.vue
@@ -273,7 +273,7 @@ onDeactivated(() => {
 
 .hidden {
 	width: 100%;
-	background: none;
+	background: #000;
 	border: none;
 	outline: none;
 	font: inherit;
@@ -283,7 +283,6 @@ onDeactivated(() => {
 	display: flex;
 	align-items: center;
 	justify-content: center;
-	background: #000;
 }
 
 .hiddenTextWrapper {
diff --git a/packages/frontend/src/components/MkMediaVideo.vue b/packages/frontend/src/components/MkMediaVideo.vue
index 0a113458a1..e1ad5f0ce3 100644
--- a/packages/frontend/src/components/MkMediaVideo.vue
+++ b/packages/frontend/src/components/MkMediaVideo.vue
@@ -396,7 +396,7 @@ onDeactivated(() => {
 
 .hidden {
 	width: 100%;
-	background: none;
+	background: #000;
 	border: none;
 	outline: none;
 	font: inherit;
@@ -406,7 +406,6 @@ onDeactivated(() => {
 	display: flex;
 	align-items: center;
 	justify-content: center;
-	background: #000;
 }
 
 .hiddenTextWrapper {
@@ -466,7 +465,6 @@ onDeactivated(() => {
 	grid-template-columns: auto auto 1fr auto auto;
 	align-items: center;
 	gap: 4px 8px;
-	pointer-events: none;
 
 	padding: 35px 10px 10px 10px;
 	background: linear-gradient(rgba(0, 0, 0, 0),rgba(0, 0, 0, .75));
diff --git a/packages/frontend/src/scripts/get-user-menu.ts b/packages/frontend/src/scripts/get-user-menu.ts
index d9a52c3741..e2bd3d3a93 100644
--- a/packages/frontend/src/scripts/get-user-menu.ts
+++ b/packages/frontend/src/scripts/get-user-menu.ts
@@ -170,7 +170,14 @@ export function getUserMenu(user: Misskey.entities.UserDetailed, router: IRouter
 		action: () => {
 			copyToClipboard(`${user.host ?? host}/@${user.username}.atom`);
 		},
-	}, {
+	}, ...(user.host != null && user.url != null ? [{
+		icon: 'ti ti-external-link',
+		text: i18n.ts.showOnRemote,
+		action: () => {
+			if (user.url == null) return;
+			window.open(user.url, '_blank', 'noopener');
+		},
+	}] : []), {
 		icon: 'ti ti-share',
 		text: i18n.ts.copyProfileUrl,
 		action: () => {