New Crowdin updates (#7622)
* New translations create-plugin.md (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations keyboard-shortcut.md (Esperanto) * New translations timeline.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations keyboard-shortcut.md (Esperanto) * New translations timeline.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations disable-timelines.md (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations note.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations troubleshooting.md (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations misskey.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations ja-JP.yml (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations antenna.md (French) * New translations antenna.md (French) * New translations changelog.md (French) * New translations report-issue.md (French) * New translations changelog.md (French) * New translations links.md (French) * New translations report-issue.md (French) * New translations links.md (French) * New translations links.md (French) * New translations links.md (French) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations links.md (French) * New translations links.md (French) * New translations apps.md (French) * New translations links.md (French) * New translations troubleshooting.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations report-issue.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations glossary.md (French) * New translations misskey.md (Ukrainian) * New translations misskey.md (Czech) * New translations misskey.md (Danish) * New translations misskey.md (German) * New translations misskey.md (Italian) * New translations misskey.md (Korean) * New translations misskey.md (Dutch) * New translations misskey.md (Norwegian) * New translations misskey.md (Polish) * New translations misskey.md (Portuguese) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Chinese Simplified) * New translations misskey.md (Spanish) * New translations misskey.md (Chinese Traditional) * New translations misskey.md (Indonesian) * New translations misskey.md (Thai) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Uyghur) * New translations misskey.md (Lojban) * New translations misskey.md (Kannada) * New translations misskey.md (Haitian Creole) * New translations misskey.md (Kabyle) * New translations misskey.md (Arabic) * New translations misskey.md (French) * New translations glossary.md (Spanish) * New translations glossary.md (Russian) * New translations glossary.md (Arabic) * New translations glossary.md (Czech) * New translations glossary.md (Danish) * New translations glossary.md (German) * New translations glossary.md (Italian) * New translations glossary.md (Korean) * New translations glossary.md (Dutch) * New translations glossary.md (Norwegian) * New translations glossary.md (Polish) * New translations glossary.md (Portuguese) * New translations glossary.md (Ukrainian) * New translations glossary.md (Japanese, Kansai) * New translations glossary.md (Chinese Simplified) * New translations glossary.md (Chinese Traditional) * New translations glossary.md (Indonesian) * New translations glossary.md (Thai) * New translations glossary.md (Uyghur) * New translations glossary.md (Lojban) * New translations glossary.md (Kannada) * New translations glossary.md (Haitian Creole) * New translations glossary.md (Kabyle) * New translations misskey.md (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations note.md (Esperanto) * New translations note.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations api.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations drive.md (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations report-issue.md (French) * New translations troubleshooting.md (French) * New translations faq.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations faq.md (Esperanto) * New translations troubleshooting.md (French) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations troubleshooting.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations troubleshooting.md (French) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (Spanish) * New translations faq.md (Russian) * New translations faq.md (Arabic) * New translations faq.md (Czech) * New translations faq.md (Danish) * New translations faq.md (German) * New translations faq.md (Italian) * New translations faq.md (Korean) * New translations faq.md (Dutch) * New translations faq.md (Norwegian) * New translations faq.md (Polish) * New translations faq.md (Portuguese) * New translations faq.md (Ukrainian) * New translations faq.md (Japanese, Kansai) * New translations faq.md (Chinese Simplified) * New translations faq.md (Chinese Traditional) * New translations faq.md (English) * New translations faq.md (Indonesian) * New translations faq.md (Thai) * New translations faq.md (Esperanto) * New translations faq.md (Uyghur) * New translations faq.md (Lojban) * New translations faq.md (Kannada) * New translations faq.md (Haitian Creole) * New translations faq.md (Kabyle) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations antenna.md (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations apps.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations deck.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations antenna.md (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations antenna.md (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations api.md (Esperanto) * New translations custom-emoji.md (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations deck.md (Japanese, Kansai) * New translations deck.md (Japanese, Kansai) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (English) * New translations faq.md (English) * New translations faq.md (English) * New translations faq.md (English) * New translations faq.md (French) * New translations misskey.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (English) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (Chinese Simplified)
This commit is contained in:
parent
7015df37e3
commit
dd9a3c91fc
109 changed files with 733 additions and 388 deletions
|
|
@ -1,11 +1,14 @@
|
|||
# よくある質問
|
||||
ここでは利用上のよくある質問について掲載しています。 Misskeyのプロジェクト自体についてのよくある質問は[こちら](./misskey)に掲載されています。
|
||||
|
||||
### iOS/Androidのアプリはありますか?
|
||||
## iOS/Androidのアプリはありますか?
|
||||
公式にはそういったOSのネイティブアプリを開発していませんが、サードパーティ製のアプリがいくつかあります。 詳しくは[こちら](./apps)をご覧ください。
|
||||
|
||||
ただ、サードパーティ製アプリはどうしても機能への対応が遅れてしまうため、とくに拘りがなければ公式のWebクライアントの利用をおすすめします。 なお、MisskeyのWebクライアントはPWAに対応しているので、ネイティブアプリのように動作させることも可能です。 詳しくは[こちら](todo)をご覧ください。
|
||||
|
||||
## Mastodonクライアントでログインできないのですが?
|
||||
MisskeyはMastodonのAPIと互換性がないため、一部を除きMastodonクライアントでMisskeyを利用することはできません。
|
||||
|
||||
## 他のサーバーのユーザーをフォローするときは?
|
||||
メニューから検索を選び、ユーザー名をホスト込みで入力します。例: `@syuilo@misskey.io`
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# 用語集
|
||||
Misskeyに関する用語集です。
|
||||
|
||||
## AcitivityPub
|
||||
## ActivityPub
|
||||
(読み: あくてぃびてぃぱぶ) 分散型を実現するために用いられるプロトコル(仕様)。このプロトコルに則ってサーバー同士通信を行うことで、連合が行われ、Fediverseを形成しています。
|
||||
|
||||
## AiScript
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,87 +1,142 @@
|
|||
# О Misskey
|
||||
|
||||
Misskeyはオープンソースの分散型マイクロブログプラットフォームプロジェクトです。 開発は日本でsyuiloによって2014年から開始されました。 ドライブ、リアクションなどの豊富な機能や、高いカスタマイズ性を備えたUIを持つことが特徴です。
|
||||
Misskey (Миски) — проект распределённой площадки для микроблогов с открытым исходным кодом. Его характерные черты — обилие разнообразных функций, как например «Диск» или «Реакции», и невероятно гибко настраиваемый интерфейс пользователя. Проект родился в 2014 году благодаря программисту по имени syuilo из Японии.
|
||||
|
||||
## 歴史
|
||||
開発当初は掲示板がメインのサービスでしたが、ユーザーが短文を投稿し、それを時系列で流れるタイムライン機能を追加したところ人気が高まり、徐々にそれがメインとして開発が進むようになりました。 当初は分散型ではありませんでしたが、2018年にAcitivityPubを実装し分散型になったことで、より多くの方に認知され利用されるサービスになり、現在に至ります。
|
||||
<div class="info">ℹ️ Misskeyという名前は、syuiloが当時聴いていたMay'nというアーティストの楽曲、Brain Diverの歌詞に由来します。</div>
|
||||
## История
|
||||
В самом начале Misskey задумывался в первую очередь как доска объявлений. В какой-то момент сюда добавили хронологическую ленту для заметок, которая вдруг стала набирать популярность среди пользователей. Так постепенно разработка переместилась с доски объявлений в микроблоги. Misskey не сразу стал распределённым. Децентрализация пришла в проект вместе с реализацией протокола ActivityPub в 2018 году. Уже в таком виде он стал признан во всём мире и продолжает существовать по сей день.
|
||||
<div class="info">ℹ️ Название Misskey взято из песни Brain Diver певицы May'n. Её syuilo слушал в то время.</div>
|
||||
|
||||
誰でも開発に参加することができ、現在でも活発に開発が続いています。
|
||||
Сейчас каждый может присоединиться к разработке, и Misskey активно развивается при участии таких добровольцев.
|
||||
|
||||
## 分散型とは何か?
|
||||
## «Децентрализация»? Что это?
|
||||
|
||||
<b>分散(distributed)型</b>とは、<b>非中央集権(decentralized)</b>とも呼ばれ、コミュニティが多数のサーバーに分散して存在し、それらが相互に<b>通信(連合、federation)</b>することでコンテンツ共有<b>ネットワーク(Fediverse)</b>を形成していることが特徴のサービスです。 単一のサーバーしか存在しない、もしくは複数存在しても互いに独立している場合は中央集権なサービスと言われ、例えばTwitterやFacebookなどほとんどのサービスがそれに該当します。 分散型のメリットは、自分に合った運営者やテーマのサーバーを選択できることです。自分でサーバーを作成することもできます。連合するおかげで、どのサーバーを選んでも、同じコミュニティにアクセスできます。
|
||||
<b>«Распределённые»,</b> или <b>«децентрализованные»</b> сервисы представляют собой множество независимых узлов, которые <b>сообщаются (объединяются, federate)</b> друг с другом, образуя <b>единую федеративную сеть (Fediverse).</b>
|
||||
Сервисы же, представляющие собой один единственный сервер, сайт, или множество разрозненных, не связанных друг с другом, называются централизованными. К таким можно отнести бо́льшую часть существующих, и Twitter или Facebook — их характерные примеры. У распределённых сервисов есть преимущество, заключающееся в том, что у вас есть свобода выбрать сервер по собственному вкусу и отношению к тем, кто его держит.Можно поднять и свой собственный.Благодаря федеративному устройству, вы будете на связи со всем сообществом, какой бы узел не выбрали.
|
||||
|
||||
## 常にオープンソース
|
||||
Misskeyはこれまでもこれからも、オープンソースであり続けます。オープンソースとは、簡単に言うと<b>ソフトウェアのソースコード(プログラム)が公開されている</b>ことです。ソースコードの修正や再配布が可能であることを定義に含めることもあります。 Misskeyのすべてのソースコードは[AGPL](https://github.com/misskey-dev/misskey/blob/develop/LICENSE)というオープンソースライセンスの下に[公開](https://github.com/misskey-dev)されていて、誰でも自由に閲覧、使用、修正、改変、再配布をすることができます。 オープンソースは、自分で好きなように変えたり、有害な処理が含まれていないことを確認することができたり、誰でも開発に参加できるなどの、様々なメリットがあります。 上述の分散型を実現するためにも、オープンソースであるということは必要不可欠な要素です。 再び引き合いに出しますが、TwitterやFacebookなどの利益を得ているほとんどのサービスはオープンソースではありません。
|
||||
## Открытый исходный код навсегда
|
||||
У Misskey всегда был, есть и будет открытый исходный код.«Открытый исходный код», попросту говоря, — <b>код программы, который свободно доступен для всех</b>.Это определение включает также возможность изменять и распространять исходный код. Весь исходный код Misskey [распространяется под лицензией](https://github.com/misskey-dev)
|
||||
AGPL</0>, и это значит, что любой может его изучать, использовать, исправлять, менять и распространять без ограничений. Открытый исходный код вообще даёт множество ценных возможностей для каждого: менять его под свои нужды и желания, проверять на отсутствие чего-то вредоносного, участвовать в развитии проектов и множество других. Эти качества для децентрализованного проекта, которым является Misskey, жизненно необходимы. И опять, такие созданные ради прибыли сервисы, как уже упомянутые выше Twitter и Facebook, не имеют открытого кода.</p>
|
||||
|
||||
<div class="info">ℹ️ 技術的に言うと、MisskeyのソースコードはGitで管理されていて、リポジトリは<a href="https://github.com/misskey-dev" target="_blank">GitHub上でホスティングされています。</a></div>
|
||||
<div class="info">ℹ️ Технически исходный код Misskey находится под управлением Git, а его <a href="https://github.com/misskey-dev" target="_blank">основной репозиторий находится на GitHub.</a></div>
|
||||
|
||||
## 開発に参加する、プロジェクトを支援する
|
||||
Misskeyを気に入っていただけたら、ぜひプロジェクトを支援してください。プロジェクトに貢献するには、以下で紹介するようにいろいろな方法があります。方法によっては開発のスキルは不要なので、誰でも気軽に参加し貢献することができます。いつでもお待ちしています。
|
||||
## Как принять участие в судьбе проекта
|
||||
|
||||
### 機能を追加したり、バグを修正する
|
||||
ソフトウェアエンジニアのスキルをお持ちの方であれば、ソースコードを編集する形でプロジェクトに貢献することができます。 貢献についてのガイドは[こちら](https://github.com/misskey-dev/misskey/blob/develop/CONTRIBUTING.md)です。
|
||||
Если вам по душе Misskey, будет здорово, если вы поддержите проект.Это можно сделать множеством способов, и дальше будет рассказано про некоторые из них.Если вы думаете, для этого надо уметь программировать, то это не так — помочь может каждый.Мы всегда рады вашему участию.
|
||||
|
||||
### 議論に参加する
|
||||
新しい機能、または既存の機能について意見を述べたり、不具合を報告したりすることでも貢献できます。 そのようなディスカッションは[GitHub](https://github.com/misskey-dev)上か、[フォーラム](https://forum.misskey.io/)等で行われます。
|
||||
|
||||
### テキストを翻訳する
|
||||
Misskeyは様々な言語に対応しています(i18n -internationalizationの略- と呼ばれます)。元の言語は基本的に日本語ですが、有志によって他の言語へと翻訳されています。 その翻訳作業に加わっていただくことでもMisskeyに貢献できます。 Misskeyは[Crowdinというサービスを使用して翻訳の管理を行っています。](https://crowdin.com/project/misskey)
|
||||
|
||||
### 感想を投稿する
|
||||
不具合報告等だけではなく、Misskeyの良い点、楽しい点といったポジティブな意見もぜひ共有してください。開発の励みになり、それは間接的ですがプロジェクトへの貢献です。
|
||||
### Добавить функцию и исправить ошибку
|
||||
|
||||
### ミスキストを増やす
|
||||
ミスキストとは、Misskeyを使用する人のことです。 知り合いに紹介するなどしてMisskeyを広めていただければ、ミスキストが増え開発のモチベーションが上がります。
|
||||
Если вы умеете программировать, то можете непосредственно поучаствовать в разработке, внося изменения в ихсодный код. Ознакомьтесь с [руководством для разработчиков](https://github.com/misskey-dev/misskey/blob/develop/CONTRIBUTING.md) по ссылке для этого.
|
||||
|
||||
### 寄付をする
|
||||
Misskeyはビジネスではなく、利用は無料であるため、収益は皆様からの寄付のみです。(インスタンスによっては広告収入を得ているような場合もありますが、それは運営者の収入であり直接開発者への収入にはなりません) 寄付をしていただければ、今後も開発を続けることが可能になり、プロジェクトへの貢献になります。 寄付は基本的には[Patreon](https://www.patreon.com/syuilo)で受け付けています。 一定額寄付していただけると、Misskeyの[情報ページ](/about-misskey)に名前を記載することができます。
|
||||
|
||||
また、サーバーの運営者も、基本的には収益を得ていません。サーバーの運営にはコストがかかるので、運営者の支援をすることもご検討ください。 開発には直接関係しませんが、サーバーがあってこそのプロジェクトなので、運営が維持されるというのは開発と同じくらい重要なことです。
|
||||
|
||||
## クレジット
|
||||
Misskeyの開発者や、Misskeyに寄付をしてくださった方の一覧は[こちら](/about-misskey)で見ることができます。
|
||||
### Поучаствовать в обсуждении
|
||||
|
||||
## よくある質問
|
||||
### プロジェクトは何を目指していますか?
|
||||
強いて言うと、漠然的になりますが広く使われる汎用的なプラットフォームになることを目指しています。 Misskeyは他のプロジェクトとは違い、何らかの思想(例えば、反中央集権)やビジョンに基づいて開発が行われているわけではなく、その点ではフラットです。 それが逆に、特定の方向性に縛られないフレキシブルさを生み出すことに繋がっていると感じています。
|
||||
Если хотите поделиться соображениями о новых или уже существующих функциях, сообщить об ошибках, то добро пожаловать на [GitHub](https://github.com/misskey-dev), на [форум](https://forum.misskey.io/) и т. д.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Перевести на другой язык
|
||||
|
||||
Misskey переводится на многие языки мира (так называемая i18n — интернационализация).Изначально здесь всё на японском языке, но энтузиасты делают переводы на другие языки. Перевод — это ещё один способ, которым вы можете помочь Misskey. Если готовы, переходите на [сайт Crowdin](https://crowdin.com/project/misskey)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Поделиться впечатлениями
|
||||
|
||||
Не только сообщая об ошибках, но и рассказывая, за что вам нравится Misskey вы делаете его живым.Ваши слова поддерживают дух разработчиков, так что, пусть косвенно, но тоже являются вкладом в проект.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Увеличить численность мискийцев
|
||||
|
||||
«Мискиец» означает того, кто пользуется Misskey. Знакомя окружающих с Misskey, вы помогаете пополнять ряды мискийцев, и это вдохновляет разработчиков делать его лучше.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Поддержать материально
|
||||
|
||||
Misskey — некоммерческий проект, он бесплатен и держится на добровольных пожертвованиях.(Возможно, вы заметили, что на некоторых узлах есть реклама, но это заработок исключительно владельцев серверов, а никак не разработчиков). Деньги, которыми вы делитесь с разработчиками, позволяют развиваться проекту и дальше. Это ещё один способ поддержать проект. Основной способ такой поддержки — сайт [Patreon](https://www.patreon.com/syuilo). Если пожертвуете определённую сумму, что получите возможность указать своё имя на странице [о Misskey](/about-misskey).
|
||||
|
||||
Кроме того, владельцы серверов как правило не зарабатывают на этом.Содержание сервера всё же стоит денег, поэтому ещё одной хорошей идеей будет материальная поддержка администраторов вашего узла. Это, конечно, не имеет отношения к разработке, но сохранение и развитие всей сети не менее важно, чем собственно Misskey.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Зал славы
|
||||
|
||||
[Имена разработчиков и благотворителей можно увидеть по этой ссылке.](/about-misskey)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Часто задаваемые вопросы
|
||||
|
||||
|
||||
### Какие у проекта цели?
|
||||
|
||||
Вообще говоря, на этот вопрос нет точного ответа. В общем, Misskey пытается стать универсальной платформой для широкого применения (что бы это не значило). Misskey не похож на другие проекты в том плане, что какой-то идеи (например, децентрализации), вокруг которой строится проект, или видения его развития нет. Можно сказать, он бесцельный. С другой стороны, отсутствие рамок даёт гибкость и чувство свободы.
|
||||
<!-- TODO: ここにロードマップへのリンク -->
|
||||
|
||||
### 企業によって開発されていますか?
|
||||
いいえ。Misskeyの開発は個人で行われており、商業的でもないため、特定の企業の関りはありません。 開発メンバーも基本的にはボランティアです。 また、開発に対し企業のスポンサーがつくこともありますが、その場合でもやはり開発は個人のコミュニティが主体です。
|
||||
### Является ли Misskey продуктом коммерческой компании?
|
||||
|
||||
### 誰が運営していますか?
|
||||
Misskeyは分散型なため、各サーバーにそれぞれ異なった運営者がいます。従って、特定の個人や企業によって、Misskeyの全てが運営されているわけではありません。 また、開発チームが運営を行うわけでもないため、運営に関する連絡は、お使いのサーバーの運営者に行ってください。 サーバーの運営者は、[このページ](/about)で確認することができます。 あなたがサーバーを作成すれば、あなたが運営者になります。
|
||||
Нет.Misskey разрабатывается частными лицами и не связан ни с какими компаниями с целью коммерциализации. В целом, участие в команде разработки добровольно и не предполагает оплаты. У проекта есть компании-спонсоры, однако развитие всё же в руках сообщества обычных людей.
|
||||
|
||||
### どのサーバーを選べばいいですか?
|
||||
[サーバー一覧が公開されています。](https://join.misskey.page/ja-JP/instances) サーバーによってコミュニティのテーマ(特定のこと、ものが好き 等)が決められている場合があるので、自分に合ったテーマのサーバーがあれば、そこを選ぶと良いかもしれません。 他にも、サーバーの規模、ユーザー層、国および言語、運営者が信頼できるかどうか、などの観点があります。 なお、Misskey公式のサーバーというものはありません。自身で新しくサーバーを作成するという選択肢もあります。
|
||||
|
||||
基本的にどのサーバーを選んだとしても、他の全てのサーバーのユーザーと繋がることができます。
|
||||
|
||||
### サーバーを建てるにはどうしたらいいですか?
|
||||
### Кто управляет Misskey?
|
||||
|
||||
Вы же помните, что Misskey децентрализован? У каждого узла Misskey свои хозяева.Сладовательно, у серверов Misskey нет единого человека или компании, управляющих ими. Так что команда разработки никак контролирует все эти узлы, и на все вопросы, касающихся отдельных узлов вам сможет ответить только их администрация. [Узнать, кто управляет данным узлом, можно на специальной странице.](/about) Создав собственный узел, уже вы станете его администратором.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Какой узел выбрать?
|
||||
|
||||
[По ссылке есть (неполный) список узлов.](https://join.misskey.page/ja-JP/instances) У какого-то узла может быть заявлена объединяющая всех тематика (какое-то кино или хобби, например). Если такое вас интересует, присоединиться будет неплохим выбором. Кроме того, для вас могут быть важны размер сервера, коллектив, страна, язык, или доверяете ли вы его хозяевам. Какого-то особого «официального» сервера у Misskey нет.Ко всему прочему вы можете создать свой собственный узел на личном сервере.
|
||||
|
||||
По большому счёту не важно, какой узел вы себе выберете. Независимо от этого вы будете на связи со всеми остальными узлами сети.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Как поднять свой собственный сервер?
|
||||
|
||||
Misskeyサーバーの作成に興味を持っていただきありがとうございます。 2021年現在、Misskeyのホスティングサービスは存在しないため、サーバーの作成にはある程度の知識が必要です。 サーバーの作成方法については[こちら](todo)をご覧ください。
|
||||
|
||||
### どのような技術を使用していますか?
|
||||
|
||||
|
||||
### Какие технологии использует Misskey?
|
||||
|
||||
Misskeyは開発が進むにつれ使用する技術も大きく変わってきました。開発当初はMySQL + PHP + jQueryといった構成でしたが、現在は以下のようになっています。
|
||||
- サーバーサイド: Node.js
|
||||
- データベース: PostgreSQL、Redis
|
||||
- UIフレームワーク: Vue.js
|
||||
- プログラミング言語: TypeScript
|
||||
|
||||
- ПО на стороне сервера: Node.js
|
||||
- Система управления базой данных: PostgreSQL, Redis
|
||||
- Интерфейс пользователя: Vue.js
|
||||
- Язык программирования: TypeScript
|
||||
|
||||
また、MFMやAiScriptなどの、Misskeyから派生して独自の技術も開発しています。
|
||||
|
||||
### Mastodonのフォークですか?
|
||||
いいえ。MisskeyはMastodonやその他のプロジェクトとは全く別のプロジェクトです。 開発に関しても、Misskeyの方が昔から開発されています。ただし、分散型になったのはMastodonの登場より後です。 同じAcitivityPubという分散のためのプロトコルを実装しているという点以外、両者に特に関りがあるわけでもありません。
|
||||
|
||||
### iOS/Androidのアプリはありますか?
|
||||
|
||||
### А не клон ли это Mastodon?
|
||||
|
||||
Нет.MisskeyはMastodonやその他のプロジェクトとは全く別のプロジェクトです。 開発に関しても、Misskeyの方が昔から開発されています。ただし、分散型になったのはMastodonの登場より後です。 同じActivityPubという分散のためのプロトコルを実装しているという点以外、両者に特に関りがあるわけでもありません。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Существуют ли приложения для iOS или Android?
|
||||
|
||||
公式にはそういったOSのネイティブアプリを開発していませんが、サードパーティ製のアプリがいくつかあります。 詳しくは[こちら](./apps)をご覧ください。
|
||||
|
||||
ただ、サードパーティ製アプリはどうしても機能への対応が遅れてしまうため、とくに拘りがなければ公式のWebクライアントの利用をおすすめします。 なお、MisskeyのWebクライアントはPWAに対応しているので、ネイティブアプリのように動作させることも可能です。 詳しくは[こちら](todo)をご覧ください。
|
||||
|
||||
### Misskeyのロゴ、アイコンはどこで入手できますか?
|
||||
(準備中)
|
||||
|
||||
### 時折目にする猫耳の可愛い女の子は?
|
||||
Misskeyの守り神、藍ちゃんです。アイチャンカワイイヤッター!
|
||||
<div class="info">ℹ️ 藍ちゃんについては<a href="https://xn--931a.moe/" target="_blank">こちら</a>です。</div>
|
||||
|
||||
### Где скачать логотип или значок Misskey?
|
||||
|
||||
(Скоро будет)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Кто эта прелестная девочка с кошачьими ушками?
|
||||
|
||||
Это бог-хранитель Misskey, Ай.(Ай назвали прелестной, урря!)
|
||||
<div class="info">ℹ️ <a href="https://xn--931a.moe/" target="_blank">Узнать больше об Ай можно по ссылке</a> (если, конечно, вы знаете Японский).</div>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue