New Crowdin updates (#7027)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations follow.md (English) * New translations timelines.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations follow.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations custom-emoji.md (English) * New translations mfm.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations theme.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations theme.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations theme.md (English) * New translations theme.md (English) * New translations theme.md (English) * New translations theme.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations reaction.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations reaction.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations mute.md (English) * New translations reaction.md (English) * New translations mute.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German)
2020-12-29 11:55:03 +09:00 · 2020-12-29 11:55:03 +09:00 · 1e419a9e1f
commit 1e419a9e1f
parent 097ece9dc9
10 changed files with 125 additions and 58 deletions
--- a/src/docs/en-US/mute.md
+++ b/src/docs/en-US/mute.md
@ -1,13 +1,13 @@
 # Mute

-ユーザーをミュートすると、そのユーザーに関する次のコンテンツがMisskeyに表示されなくなります:
+If you mute a user, the following contents related to that user will not be displayed by Misskey anymore:

-* タイムラインや投稿の検索結果内の、そのユーザーの投稿(およびそれらの投稿に対する返信やRenote)
-* そのユーザーからの通知
-* メッセージ履歴一覧内の、そのユーザーとのメッセージ履歴
+* Posts of that user on the timeline or in the search results (including Renotes or replies to related to these posts)
+* Notifications from that user
+* Chat history with that user in the chat history list

-ユーザーをミュートするには、対象のユーザーのユーザーページに表示されている「ミュート」ボタンを押します。
+To mute a user, press the "Mute" button displayed on the user's profile page.

-ミュートを行ったことは相手に通知されず、ミュートされていることを知ることもできません。
+Users muted by you will not be notified that they have been muted, and will also not know that they have been muted by you.

-設定>ミュート から、自分がミュートしているユーザー一覧を確認することができます。
+You can confirm the list of users you have muted in the settings by going to Settings > Mute / Block